I don't have a tie-down set up, but use a sliding back band with an overgirth very loosely buckled, so I imagine that I get a lot of 'dampening' of the bouncy action from my little guys stride.
I think you are on to something with tweaking your tie-down tightness, as it seems to have made a...