Coming back from wrecks is scary and can take a long time. But it can be done. You have to be aware. And definitely as Leia said rule out ANYTHING Physical.. Internally or externally.
Even horses with major abuse in their past can still be taught to drive and trust. YOU as a driver just have to...