Any ideas as to where/whom your cart came from?
There are various Amish companies - in OH, PA and IND that would be able to replace it. I've had lots of dealings with one out of Millersburg, OH. Might check with A Silver Penny Farm. They may be able to do it as well - they, too, deal with Amish builders.