Have I ever mentioned I used to breed mini lop rabbits? You've come to the right place!!
I used to joke that rabbits are downsized horses, so you're going to do fine
If you like I can dig around for the old care sheet I used to give bunny buyers, my mentor wrote it over about 20 years and it's very thorough, has great lists of safe foods.
But the basics are:
Diet: Well rounded with hay or grass, a selection of greens supplied daily, a small amount of premix or pelleted rabbit food is a good all rounder if wanted. Untreated fruit wood can be a great nibble and is good for teeth. Good diets make good teeth, a lot of the teeth problems come from bad diets of just soft foods as it won't wear them down as they grow.
Home: You can toilet train these guys! They like to go on their hay so if you supply it in a big toilet tray and clean it out daily or twice daily you will cut down on hutch mess. I used to feed it in the toilet tray and in a hay rack above it so there was always clean stuff available.
Water: Mien all drank from bowls, it's messier but I liked them better in our hot weather as a ceramic bowl won't heat up the water. You can train them over to the bottle but will need to keep some water in a bowl while you are doing so.
Claws: Since our bunnies don't get the chance to dig like the would in the wild you may need to trim her claws back every now and again, this is like trimming cat or dog claws. Start teaching her to sit on her back and have her feet played with.