Pick up the phone, dial 411 and ask for the number of the Attorney General for your state.
As for small claims I used to handle a lot of them for the company I used to work for. It was simple in our state. Get a form from the court. Call them and they will mail one to you. Fill it out, mail it...